海基贈海協「荷風蓮開」
更新日期:2010/06/29 16:16
（中央社記者劉正慶重慶29日電）海基會與大陸海協會今天在第5次「江陳會」互換紀念品。海基會送給海協會的是台灣木雕作品「荷風蓮開」，喻意兩岸在和祥的微風中，攜手聯合開創互惠共贏的契機與未來。
第5次江陳會談下午簽署兩岸經濟合作架構協議（ECFA），兩岸經貿關係從此進入新紀元。
海基會與海協會在協議簽署後互換紀念品。海協會會長陳雲林致贈三峽神女峰重慶漆器花瓶給海基會董事長江丙坤；江丙坤則贈送台灣木雕「荷風蓮開」給陳雲林。
荷風蓮開是獲得「民族工藝獎」的台灣木雕大師黃媽慶的作品，是以台灣特有樟木縷雕而成的荷花。
作品取名「荷風蓮開」，乃採「荷」與「和」，「蓮」與「聯」的諧音，喻意兩岸在和祥的微風中攜手聯合開創互惠共贏的契機與未來。990629
五次江陳會／ECFA簽了 江丙坤贈陳雲林「荷風蓮開」
更新日期:2010/06/29 15:16 記者王宗銘／台北報導
海基會董事長江丙坤與大陸海協會會長陳雲林今（29）日下午在大陸重慶申基索菲特大酒店舉行會談，簽署「兩岸經濟合作架構協議(ECFA)」與「兩岸智慧財產權保護合作協議」兩項協議，並完成簽署儀式。江丙坤並贈送紀念品「荷風蓮開」給陳雲林，此作品取名「荷風蓮開」，乃採「荷」與「和」，「蓮」與「聯」的諧音，彰顯兩岸在和祥的微風中攜手聯合開創了兩岸互惠共贏的契機與未來。
海基會指出，此次致贈海協會的紀念品「荷風蓮開」長110公分、寬58公分、深10公分，係在台灣獲得「民族工藝獎」的木雕大師黃媽慶先生之作品。黃媽慶用整塊台灣特有樟木縷雕而成的荷花，不論花莖、葉脈，逼真細膩、寫意優雅、栩栩如生，賦予木頭新的生命。
針對下次會談議題進行討論並取得共識。海基會表示，兩年來，兩岸共簽署14項協議及達成1項共識的重要成果，代表兩會制度化協商管道是兩岸溝通、處理問題的最有效機制。此次會談所簽署的兩項協議，不僅為日益熱絡的兩岸經貿活動建構了穩定、有序的環境，在面對全球化及經濟整合的同時，能夠發揮各自優勢，積極融入區域整合，開創兩岸經濟發展的利基。
江丙坤在會談中表示，兩岸制度化協商機制歷經五次會談，已邁入常態化的成熟階段，並持續創造互惠雙贏的成果，對兩岸關係和平穩定與繁榮發展具有指標性意義，也獲得兩岸人民與國際社會的高度肯定。
江丙坤強調，兩岸經濟合作架構協議的簽署，是兩岸互利雙贏的成果，將為兩岸經貿活動建構一個有序的環境，讓兩岸提升經濟實力，佈局全球市場。這項協議的簽署不但是兩岸經貿關係重要的里程碑，也是兩岸各自面對區域經濟整合及全球經濟發展趨勢下，極為關鍵的一大步。
海基會表示，經由兩會與相關主管機關的努力與合作，此次正式會談圓滿完成，並對已簽署的協議進行了通盤深入的檢討。這次會談不僅象徵兩岸制度化機制穩定有序的運作，在14項協議及1項共識的基礎上，兩岸制度化協將有助深化兩岸互信，確保兩岸關係和平繁榮，讓兩岸人民分享對等協商、良性互動的果實。
來源：中央社 / NOW新聞
